Лейла Назрулаева
Краткая биография
Мои родители воплотили в жизнь прекрасную идею – родить свою дочь у моря. И стал Каспийский берег города Баку моей колыбелью. Именно в ту младенческую пору я пустила море в сердце и душу. И в Киеве, где я сейчас живу, море живет во мне, помогая работать, отдыхать и творить!
Школа с углубленным изучением английского языка дала мне понять, что я – ‘гуманитарий‘ от макушки до пят! Так английский язык незаметно стал неотъемлемой частью моей жизни. Даже два года в Техническом лицее не смогли поработить мою лингвистическо-филологическую душу.
Редкое сочетание двух любимых специальностей – ‘Психология‘ и ‘Английский язык и литература‘ - в Киевском славистическом университете принесло два диплома, массу впечатлений и море планов. Все стороны языка дались легко - разговорный английский, литературный, специализированный (банковская, маркетинговая тематика).
Неожиданным витком судьбы-вертихвостки занесло меня в область преподавания – работа в университете, потом на курсах английского языка LEE, а теперь школа английского языка Oxfordklass.
Однажды согласилась я поработать над переводами для сайта Prostobank.com, что обернулось в постоянное место работы среди разумных и творческих профессионалов. И работать здесь мне нравится все больше и больше!
Девиз
«Только небо будет границей, если ты найдешь способ»
Предпочтения
Неутомимое движение вперед, необходимое ощущение развития, пытливость и чуткость ко всему новому
Хобби
Музыка (всегда и везде!), кино (арт-хауз, классика кинематографа), футбол (европейский), веселые поделки (из ткани, бисера, ниток)
Достижения
Тотальная влюбленность в свое дело, приход к осознанию того, что работа – это удовольствие!
Интересный факт
Занимательные четыре месяца моей биографии поглотила работа личным менеджером-переводчиком представителя крупной корейской текстильной компании – несмотря на все мои познания в английском языке, я так и не смогла объяснить начальству суть всего происходящего в нашей стране во время «оранжевой» революции!
Лейла Назрулаева
